お笑いコンビ、アンタッチャブルのツッコミ担当、柴田英嗣（34）が病気療養のため芸能活動を無期限で休止することが30日、分かった。所属事務所は「体調不良で長期療養となります。まだ病院での検査結果が出ていないので、病名、療養期間などは未定です」と説明したが無期限休養に入ったが理由はいまだに所属事務所や関係者から明かされぬままだ。
　柴田は07年12月に急性肝炎で入院し約3カ月間休養したことがある。

　やはり女性問題が原因だったという。
「所属事務所は女性問題を否定しているが、一般人の女性との不倫関係が泥沼化したのが原因。一度、奥さんにバレて別れさせられたが、関係が切れていないのがバレて、離婚問題に発展している。それが解決したとしても、もう芸能界に復帰することは難しいだろう」(テレビ局のバラエティー番組関係者)

　相方の山崎弘也は先日出演したラジオ番組で休養の理由については明かさなかったが、一部報道によると、「今回は許さない」と激怒しているようだが、そもそも妻との結婚時にトラブルを起こしていたというのだ。

「当時、女性誌で報じられたが、柴田は05年10月に現在の妻とデキちゃった結婚したが、04年にも一度妊娠し、柴田の頼みで堕胎。再び妊娠した時、柴田は『やっぱり結婚できない』と逃げようとしたが、『だったら訴える』と脅かされ渋々結婚した」(スポーツ紙デスク)

　その後、柴田は07年冬に急性肝炎で入院し3か月間休養。

　08年秋にはウイルス性急性咽頭(いんとう)炎で1週間ほど入院した。

「07年冬の休養は体調不良と言われていたが、実は、今回と同じ女性が絡んだ家庭の問題だと聞いている」(同)というから、今回ばかりはそう簡単に問題は解決することはなさそうだ。

「今後、妻と離婚が成立しても、子供の親権はとられるし、相当額の慰謝料と養育費を払わなければならないにもかかわらず、芸能界復帰は絶望的だが、相方の山崎にすら愛想を尽かされ、“救いの手”を差し伸べる芸人仲間もいないだろう」
(リアルライブ引用)